孙道临,三国连太郎

托马索·拉尼奥,朱塞佩,德,多梅尼科,卡洛塔·甘巴,萨拉·萨里约科,Roberta,Rovelli,玛蒂娜·斯科林奇,Orietta,Notari

松米特拉·查特吉,Babita,Sandhya,Roy

本·戈扎那,蒂莫西·凯瑞,西摩·卡塞尔,罗伯特·菲利普斯,摩根·伍德沃德

李允,王若涵,李玲玉,梁家仁,孙晨

约翰·韦恩,杰弗里·亨特,维拉·迈尔斯,沃德·邦德,娜塔莉·伍德,约翰·奎尔伦,奥利芙·凯里,亨利·布兰登,肯·柯蒂斯,小哈里·凯瑞,安东尼奥·莫雷诺,汉克·沃登,比拉·阿丘利塔,沃尔特·科伊,多萝西·乔丹,皮帕·斯科特,帕特里克·韦恩,拉娜·伍德,格特鲁德·阿斯特,丹尼·鲍沙其,露丝·克利福德,卡门·丹东尼奥,纳乔·加林多,查克·海沃德,奥维·卢纳,克利夫·莱昂斯,彼得·马马科斯,梅·马什,弗兰克·麦克格拉斯,杰克·彭尼克,劳埃德·佩里曼,查克·罗伯森,威廉·斯蒂尔,雷云酋长,特里·威尔森

谭宁邦,村里,英若诚,邢吉田,吴雪,杨在葆,陈立中

倪萍,黄中秋,刘锡田

王韦智,李晓红,张伦,谢加尼,蒋彪

吴亚馨,董晨,李哲羽,鲁丹妮,张朋

帕尔·斯维尔·哈根,安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森,托拜厄斯·桑特尔曼,古斯塔·斯卡斯加德,奥德-马格努斯·威廉森,雅各布·奥福特布罗,阿格尼丝·基特尔森,彼得·怀特,霍·阿德里安·哈万,索伦·比尔马克,佩迪塔·埃弗里,伊恩博纳,萨姆·查普曼,凯汀卡·埃格雷斯,理查德·特林德,曼努埃尔·考西,托德·博伊斯

蔡海涛,唐语迦,吴静一,朱一龙

加里·库珀,伯特·兰卡斯特,戴妮丝·达赛

张志忠,谢炜,高明,伍宇娟

周润发,关之琳,柯俊雄,陈欣健,黄锦燊

田方,V·,Kondratyev,崔嵬,伊万·德米特里耶夫

程伯佳,张肃,韩大明,曹志光,李建青

孙敏,与座重理久,赵妍,郭雪,郑亚龙

成泰燊,戴逸辰

高明,李雪健,李幼斌

Giuseppe,Gulino,Aida,Bellia,Gianfranco,Giachetti,Mario,Ferrari

帕维尔·卡道奇尼科夫,布赤玛,鲍里斯·巴尔涅特

渡边谦,二宫和也,加濑亮,中村狮童,伊原刚志,裕木奈江,松崎悠希

邵兵,侯勇,吕红旭,墨阳,卢奇,张在新

任志宏（解说配音）

王光辉,任晗,吴旗

Shannon,Lawson,Mieko,Ouchi,Robert,Wisden

胡军,肖荣生,杨恭如,吴倩莲

未知

梅尔·吉布森,马克·李,比尔·克尔,罗伯特·格拉布,David,Argue,比尔·亨特,Geoff,Parry